pátek 10. srpna 2018

Nikdyuš - nikdy už?

Tak to rozhodně ne! Zpočátku sice musíte proniknout do zcela nového světa a vstřebat pravidla, kterými se život v Zimořské republice řídí, ale když si na vše zvyknete, jste zcela ohromeni neuvěřitelným fantastickým světem Nikdyuše.
Spoustu blogerů mluví o tom, že Nikdyuš připomíná Harry Pottera. S tím nelze nesouhlasit. Nicméně zřejmě každé nově vzniklé fantasy se jistě bude potýkat s tímto porovnáním. Já osobně jsem v Nikdyuši spatřovala i malou podobnost se Sirotčincem slečny Peregrinové. Celkově je však nutné říci, že kniha je originál, rozhodně žádnou ze zmíněných knih nekopíruje.
Svět, který autorka stvořila je velmi promyšlený a vše v něm do sebe zapadá. Její vytříbený jazykový styl jistě podtrhl i překlad, jejž má na svědomí Rudolf Medek - záruka překladatelské kvality. Cením si též spádu celé knihy, nic není řečeno zbytečně. Přesto, že kniha vypadá jako pěkná bichle, zhltnete ji jedním dechem za dva večery (já si ji ke konci začala šetřit, aby mi vydržela déle :-)).
Jak už je mým zvykem, z děje nebudu prozrazovat vůbec nic. Knihu jednoznačně doporučuji k přečtení, protože ji považuji za nejlepší fantasy knihu, jakou jsem v poslední době četla. Už se těším na další díl!
Počet hvězdiček **** (dávám "jen" čtyři, kdyby druhý díl byl přece jen lepší)
http://www.albatros.cz/nikdyus-2/

pátek 3. srpna 2018

Žaloba - povídkový svět

Před nedávnem se na pultech českých knihkupectví objevila kniha z pera neznámého korejského spisovatele s přezdívkou Bandi. Bohužel musím říct, že mnohem více zajímavý pro mě byl příběh, jak se samotná kniha dostala do světa, než její obsah.
V knize je celkem 7 povídek, které zobrazují život v KLDR za života Kim Ir-sena. Jako občan žijící celý život v demokratickém státě vnímám spoustu situací zobrazených v knize jako natolik absurdní, že jsem několikrát doslova na stránky "zírala s otevřenou pusou", a to i přes to, že jsem člověk znalý historie.
Nejvíce se mi líbily povídky Město strašidel a Pandemonium. Zbylé povídky nebyly špatně napsané, jen mě samotný příběh nezasáhl tolik u srdce.
Zaujala mě i obálka, která má bezesporu symbolizovat skutečnost jak málo informací pustí vedení Severní Korey nejen do světa, ale i ke svým občanům.
Knihu určitě doporučuji k přečtení, rozšiřuje povědomí o současnosti na druhém konce světa. Poselství, které kniha ukrývá by si měli uvědomit všichni, kteří kritizují náš svobodný život v demokratickém státě, o němž si mohou v Severní Korei nechat jen zdát.
Počet hvězdiček: ***
http://www.nakladatelstviplus.cz/zaloba-1/

Nikdyuš - nikdy už?

Tak to rozhodně ne! Zpočátku sice musíte proniknout do zcela nového světa a vstřebat pravidla, kterými se život v Zimořské republice řídí, a...